目前分類:楓葉情 (252)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

上圖是在運河散步時拍的

正在看 幾米:又寂寞,又美好 (很喜歡很喜歡)

John昨天破天荒跟我說:星期五晚上我們去學跳舞好嗎 ?
當時我心不在焉沒有馬上答應
今早我想確定是星期四或星期五,若星期四那就錯過第一堂課
John 說是今晚星期五而且他跟我說不是Ballroom dancing (社交舞)
而是Line Dancing, Oh boy, 是西部牛仔跳的排排舞
那那那我們是不是要去買牛仔帽來戴?
這種舞女孩子跳起來很帥氣
若不知什麼是line dancing 看看這 Youtube
我小姑母女四人是country music fan.
上次在Kyle婚禮就有放country music, 她們馬上上場跳起 line dancing
非常興奮,我若學會我也要去買頂牛仔帽來戴
敬請期待 Linda & John跳 line dancing

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()


9/30 開始看王文華的"倒數第2個女朋友" 10/3看完

10/1-5 格友小漁夫婦帶小小漁來找我們
星期四我居然感冒,一直擔心會傳染給小小漁.都不敢抱她,還好no problem.
上面就是小小蜜蜂跟大大南瓜,John說她很可愛,我們買下來好嗎?

10/2-4 Niagara Food Festival :一來因我感冒,二來因幾天下雨,晚上滿冷所以都沒去聽音樂會,直到10/4 星期日才帶小漁夫婦及小小漁去Welland參加這 food festival

10/4 CityTV 推出一個新節目叫 My Rona home
=比賽的二間房子是蓋在Alberta 省Calgary SkyView Ranch 新社區,總價值加幣400,000.00
第一單元是 drywall.結果二家馬上分出不同的格局,一間進門有一道牆保留隱私,另一間進門就是開放空間

10/9 看幾米的"又寂寞又美好" 這段時間剛好很寂寞,所以特別喜歡這本書,可能覺得很多地方幾米剛好說中我
10/9 上一堂 line dancing
10/12 Thanksgiving Day:婆婆一直期待我接手也許會第一次自己烤隻小小鳥(Chicken)

10/ 22, 23, and 24 Thorold Blue festival
http://www.canalbankshuffle.com/intro.htm

10/23 Astronomy Nights

10/30-31 Haunted Halloween Nights , tours start at 8pm and 9pm nightly.

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

一般 baby shower 是在嬰兒未出生前親朋好友為準媽媽辦的party.
看準媽媽人緣好不好,可以有很多個baby shower,(Bride shower 也一樣)
而相對妳可能參加同一個媽媽好幾次 baby shower,
例如Bridget 的姐妹為她辦 baby shower,他們邀請她們的姨媽及我婆婆參加
而我小姑(即Bridget 的婆婆)星期日幫她辦 baby shower,
她也邀請我婆婆及Bridge的姨媽,這樣這二位長者就要分開準備二次禮物

baby shower 就是幫準媽媽打理好baby出生後需要的東西
當然最多禮物就是新衣服,我無法免俗也是買童裝 Carters/Oshkosh的禮卡,
好處是沒限有效期,安省各地的店都可使用,
所以可以等Mckenna大一點才讓她自己挑她喜歡的衣服,
堆積如山禮物中有二個禮物我覺得比較有意思,
一個是大豬撲滿,另一個是加拿大紀念幣(有可能是2010溫哥華冬運紀念幣)
我聽婆婆說小姑夫婦為辦這baby shower 至少要花500大洋

來看看我們這些三姑六婆吃掉500大洋是什麼東西?



這小妮子還真可愛










Mckenna 三位cousin

其中一對是雙胞胎,他們老媽前抱一位後肩背一個真是supermom.
下面那位是Grant Grandaunt, 她得到我小姑準備的獎,這種活動主人都會準備幾樣小東西當獎品用抽籤的
我都不會被抽中,我婆婆每次活動都會得獎

蛋糕是出自某位親朋好友

即使是這種三姑六婆小型party,還是有佈置現場,用尿布貼上Mckenna字母高掛在火爐前,整起氣氛就出來了

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

常常看到格友有自己的2009行事計畫表
我倒是無法計劃出半年內會要做什麼
又覺得自己的日子過的渾渾沌沌
所以今天突發奇想
就將一星期要做什麼或做過什麼記錄下來
慢慢累積成週記,月記
到年底除夕夜再來慢慢回味今年過的如何
應該滿有意思
心動不如馬上行動
9/22 仲介在隔壁Johnason家插上 For Sale 牌子,看來不久要換新鄰居

9/23 做了20個蛋黃酥,John幫我修剪頭髮省下15塊加幣,
看了一部很棒的電影 "Dear Frankie",電視台播出沒有英文字幕,
我看的時候已播1/2劇情,所以有些對白跟情節不甚清楚,今天拿到圖書館copy

9/24 Niagara 葡萄酒節,買好票要看 Brian Melo 表演,2007他得到Canada Ideal 第一名,出生於Hamilton
Brian 當天表演沒有另一位歌手出色,我是衝著他而買票,Theo Tams後來才知道他是2008 Canada Ideal,我居然2008年都不知有這比賽
Theo Tams來自卡加力,他的官方網站可以聽到他的主打曲 lazy lover

9/25 要跟皇家天文協會去看星星(希望好天氣)

星期五我們在Niagara Falls觀星秘密基地經高倍數望遠鏡看到坑坑洞洞的月球表面及
二道很明顯的木星Jupiter雲層帶.經專家指點在8:20PM左右看到 international space station 國際太空站飛越上空,我們這外行人是來看熱鬧,但滿特別經驗,

因當晚要在Niagar Falls 高級餐廳The KEG跟Blake 夫婦及Gordon見面
所以看到International space station就閃人
我們很早就在家吃過晚飯所以沒有吃牛排,
John也不適合在這裡用餐因他點牛排都要全熟,感覺蹧蹋這昂貴食材

9/26 當Gordon Niagara Falls地陪,帶他坐霧中少女號,outlet 買東西 ,主要是我要買一張 Carters/Oshkosh gift card 星期日要給Mckenna當baby shower 禮物
COACH包包在清倉,有些錢包Special price後再打5折,好像沒買沒賺到,包包不是我的最愛,
目前我是鎖定二樣烘焙家司,在Niagara-on-the-lake 請Gordon在酒莊喝冰酒,
幫Gordon在 Wal-Mart 挑一個嬰兒車座椅,這是我們老板要送他的
因材積超過航空公司規訂,所以我們把紙箱拆掉改用三個大塑膠袋包裝,希望它平安通過check in

送Gordon到機場飯店前我們先到大統華超市,看到多樣中秋月餅一直掙扎要不要買一盒來應景?
最後放棄,因這種甜點不是John喜歡,所以最後都會進入我的肚子裡,像我做的20個蛋黃酥
大概18個是進我肚子,另外一盒月餅約40加幣,我買約5塊錢材料又可做20個蛋黃酥,不過我有買二個大陸出產蜜柚 要留到中秋,很奇怪我今年特別想念中秋節


9/27 McKenna 的 baby shower:John幫我跟我婆婆打聽 我該花多少錢? 她說20塊就可以,這會不會太寒酸小氣 ?

10/2-4 Niagara Food Festival :有音樂團體要模仿U2 & Bee Gees 表演

10/4 CityTV 要推出一個新節目叫 My Rona home
由二個家庭比賽,節目分十週播出十的單元, 每一週二個家庭在專家協助下建造新房子中的一個 projet,如廚房,浴室,客廳,臥室.....
最後由觀眾票選,贏家就可以得到那一整棟新房子,當然所有建材都出自Rona (我喜歡看這種節目希望不會錯過)







我們住的Region 是個物產豐富的水果之鄉

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

今天陪John去Ford 換機油

我們就到附近Value Village 逛逛

不知是不是很久沒來,有種好多寶可挖的感覺

最後買了三樣東西

John挑的詩集 Alden Nowlan "Selected Poems" 才CND0.99

我挑一個小鬧鐘CND2.99(因常做糕餅需要一個定時器)大烤箱的定時功能壞了

另外買一個華麗而不實用的餐具 CND3.99 應該是放乳酪起司, 滿精緻,陶瓷旁還有一道木質凹槽

我想是不是有放水在凹槽以防螞蟻越界功能 ?

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

連John都說他媽太無聊了,因連續二個星期六都來找我們
上星期六我整天在家沒出門,
homemade 二瓶藍莓果醬,不是自己吹牛,這次特別好吃,
也不知為什麼這次的果醬都可以吃到整顆果粒,
跟以往不同的是這些藍莓我是先前價格便宜時買起來放在冷凍庫
另外我做了biscuits,因John有時肚子餓會喜歡喝咖啡配biscuits
因我們要出遠門所以我就做一些biscuits帶在路上吃
婆婆突然敲門我覺得很驚喜
她問我們要不要跟她出去吃 pizza 或漢堡....總之她不想煮飯
我就留她在我們家吃飯,我的冰庫隨時有蝦,因我婆婆喜歡吃蝦
而蝦好料理,其他我煮什麼已忘記了
等我送她出門才看到天氣這麼棒整天窩在家真是浪費
所以隔天我們專程到Hamilton的Binbrook公園去捉住這夏天的尾巴



Binbrook park需入園費,一人四塊加幣,加拿大公園何其多,為什麼還要來這要交錢的公園 ?
因有收管理費,公園規劃設施比較完善,來的人的也會比較少,尤其印度巴基斯坦等種族少一些
他們大多是大家族團體活動一票1-2十人常見的事,若要收費是不少一筆錢
Binbrook 公園也是 Hamilton 業餘觀星台活動地之一,我們得知 9/26在公園有一場觀星活動
天氣好的話我跟John應該會參加
John才會照這東西 John發現這告示牌只有英文,中文(還是繁體,簡易二種)獨缺法文,希望不是國人不守釣魚規定,人家才特別這樣告示 這三位小男生玩水玩的非常興奮,他們一而再再而三等上面水桶裝滿水後故意跑到下面徹底沖涼,歡笑聲不絕於耳 上下二張相片都很有夏的滋味,有人跟沒人感覺很不一樣 這小男生救生衣很特別就縫在泳衣裡,很像一隻烏龜,旱鴨子的我也需要一件

上下這二位小女生是姐妹在我們附近沙堆玩沙我觀看很久
較小那位妹妹後來用跑的要去beach找她奶奶,跑太快就在我們前方摔倒
我覺得摔的不輕,但她居然爬起來沒哭一聲,繼續往前跑
而那位姐姐就整個人平躺在沙堆上---四肢呈大字型
雙手雙腿上下左右擺動的玩沙,她的母親一點都沒阻止的意思
直到沙跑到女兒耳朵她才過來幫女兒清乾淨
西方人教養孩子跟東方人真正大不同

昨天我婆婆又來我家要我們陪她去Port Colborne 看她外孫Kyle棒球比賽
John 說他媽真的無聊因她根本不喜歡棒球
孝順兒子(John也是很無聊)不敢說不,我覺得去沒意思,所以我留在家整理花園
有趣的是當我婆婆來時我正在後面整理花園,她問我在做什麼
我說除草ㄚ,她看到薰衣草說好漂亮等一下又說亂七八糟的薰衣草該整理整理
是該整理,所以我沒時間陪妳去Port Colborne
二小時後,母子二人回來還說還沒吃午飯
幸好家裡有冷凍 pizza 15分鐘就搞定
我婆婆不喜歡煮菜,所以她喜歡來我們家
她有個好處,不會嫌東嫌西,有人煮給她吃她就Happy
昨天她還試著用筷子夾豆腐
John最後幫我整理後院,今年我們種了五種球根的花種
Iris,Crocus,Daffodils,Allium and Muscari
等明年開花我再貼相片,敬請期待

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


前天跟John到Atwood作 store service,路途中John想上洗手間
而在country road 23 並不容易找間Tim Hortons 或加油站
所以我們在路邊看到一家Bakery立刻停下來買二杯咖啡
我們本只想買咖啡卻看到現做的甜甜圈當然不能錯過
當我一邊喝咖啡配著好吃的甜甜圈
這時看到楓葉已開始在變色,時光飛似秋已近

這是在Niagara-on-the-lake照的
這是在North Bay 照的,到這麼北邊的安省當天天氣很好是看星星最佳地點
但我們check in hotel後就不想再出門因太累



這是上星期在Lakebreez park 照的

工作回來之後第一次想到相片是不是能利用電腦軟體將它變成黑白?
我是用Picasa











niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

加國官方日歷 9/22 Fall begins,而台灣農曆秋分是9/23
下星期一是Labor day 所以大家喜歡說這星期是夏天最後一個長假
每個人無形中會感覺這個long weekend 過後,快樂的summer time is over
所以熟悉的親朋好友都會問這個weekend有什麼活動計劃?
因John新工作是需長距離開車
我們weekend反而喜歡在家無所事事
不過最近我們經歷John家屬中先後生與死非常不同的經驗


8/26婆婆的曾孫女誕生是個 big gir,重4100g
取的名字很難唸 Mckenna Eileen
middle name 是取grand-grandmother 我婆婆名字,應該的
而Kyle不知是不是沾了他新生女兒的福氣
在上星期六終於拿到 Niagara Region高爾夫球業餘巡迴賽總冠軍
John每次都會說是他帶Kyle小時候去打高爾夫球
有趣的是老外要表現對女兒的愛方式很特別
聽說Kyle要將他女兒的名字tatto在他身上
而baby的姨媽將整個嬰兒房畫成一個很可愛的小農舍,等我有相片再補上
我小姑已訂9/27為孫女舉行baby shower,
一般 baby shower是在誕生之前舉行
我小姑應該滿有經驗,
這一來大家大概不會買嬰兒東西,直接給money gift
因baby的姨媽已幫baby舉行過baby shower,
我在小姑家看到全新嬰兒學步車
這會是我第一次參加baby shower,
很特別 baby shower 也是男士止步,只限三姑六婆參加


相片中是公公三兄弟在二戰從軍時的合照,
中間是John的爸爸 Bob, 右邊是 Uncle Gord,左邊是Uncle Jack,現三兄弟都到天國了

而這星期二John的叔叔Gord在養老之家去世享年83歲
聽說他是半夜沒人知道情況下過世
星期五我第一次在加國參加老外喪禮
喪禮早上11點舉行,Uncle Gord放在棺材裡沒蓋棺
親人好友都可以到棺材前看他最後一眼
因前一晚John跟婆婆已有先參加親朋好友追思活動
我不舒服沒參加
葬禮開始就是葬儀社的人出來將棺材蓋起來
接著是牧師出場,他唸了很多聖經章節
最後帶領大家唸了主禱文The Lord's Prayer
非基督教徒的我根本無法背出來
Uncle Gord 塟禮是採火葬所以我們不用到墓園
之後大家就走到隔壁一間guests room
這裡已準備好簡單西式自助餐
有三明治,馬鈴薯沙拉,蔬菜沙拉,小餐包,ham,cheese...
水果拼盤,咖啡,果汁,小甜點.....滿好吃
John的叔叔跟婆婆已過世的大哥是好朋友
所以這時John不常見面的表兄弟姐妹難得有機會聚在一起
西式喪禮是不用包奠儀,你可以送花也可以捐錢給喪家指定的單位
如兒童醫院,防癌機構或教會......
因追思活動我沒參加,加上我只見過Uncle Gord一次面
所以整個喪禮讓我覺得只是一個淡淡憂傷的家族聚會


參加喪禮之後,John鼓勵我不要一直窩在家裡
所以我們去Welland看了夏季最後一場非常精彩免費演唱會
Full moon,月光灑在河川上加上水火倒影所營造出來的氣氛真是浪漫得無法言語
表演者他們style是屬Celtic ,所以會被誤會來自Nova Scotia省
而他們是一個來自安省Lakefield 音樂大家庭 website 11位兄弟姐妹中8位組成一個表演團體,
現已有第二代三位家人加入這團體表演
他們得過Junos的
Best new Group,
Best Country Group, and
Best Instrumental Album,
表演一
我們到現場時觀眾擠得滿滿,無法進入表演場地的前面,我們改到河對岸觀賞
所以可以照到整個表演舞台的背景卻無法正面觀賞表演
音樂演奏演唱是沒什麼影響,因擴音器效果很好但若跳踢踏舞就沒法看到
後來我們再回到舞台前面這時有些人離開,但我們還是無法擠進前面
有好心人讓我站在他前面而John是高個子,他把相機舉高就錄下一些精彩表演
表演二
表演三
表演四

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這間維多利亞式建築物Meiklejohn House B&B
是由Alexander Meiklejohn 於1877年建造完成
他後來成為Harriston第一任市長
這房子最大特色是裡面有8座壁爐
其中四座是用義大利大理石石材
現主人將四間房間拿來做作B&B
我們check in 女主人Irene將鑰匙給我們後
她急著去醫院上大夜班
整棟房子就只剩我跟John直到5:30PM男主人Ralph進門
我原以為現主人就是原建屋者Alexander的後代子孫
結果Ralph & Irene 是在一年半尋找到這間房子才開始經營B&B
巧的是Irene 還是出生於Niagara Region
所以Ralph & Irene 對我們住的城市還滿熟
如果不是因為John 的車子拋錨,我們大概沒有緣份見識到這麼漂亮的古厝
John開始有職業病了,進房間就查出冷氣機是公司的品牌 我們住這間是套房,其他三間要共用浴室 Sunny room, 我們在這裡用早餐 正式餐廳
要特別介紹,這個像廚櫃的傢俱其實是冰箱,
很特別我很喜歡,從外面就可以看到裡面東西的位置
Living room.義大利大理石壁爐 很漂亮卻不知花名,有誰知道嗎?

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

車子拋錨就在這路邊 John接這新工作他唯一擔心是要開長途旅程
而他的老爺車12歲了已開228802公里,
他一直烏鴉嘴說擔心在highway拋錨
星期三,四我們本計劃到Southampton,Owen Sound一帶作二天stores service
卻在Highway 109 靠近 Harriston 小鎮真正發生了
也許我們心理有數,這事遲早會來的
所以我還滿冷靜反而John比較受挫折
當John覺得車子不對勁他趕快開到路邊
Highway109是來往各一線道,幸好這樣不會擋路
還好我們有手機,打電話給CAA(John是這拖吊公司會員,每年需繳年費)
CAA說可以免費拖到附近修車廠,10公里內不收費,超過每公里收加幣3.00
我要John到路邊有一家農業機械公司請他們幫我們介紹附近可靠的修車廠
他們建議John拖到Harriston福特經銷商
Ford 願意立刻幫John修車,但後來因缺零件不可能當天修好
就這樣我們二天行程被迫變成三天行程
Ford 業務員幫我們找一家用走就可以到的B&B
也許就是所謂的fate.不然我們是不可能自費住在這間建於1877的Meiklejohn House B&B

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Jul 26 Sun 2009 01:27
  • Erin

如果不是來作store service
我們應該是不會來到Highway 124 這人口11,000的小小鎮
下面網站有很詳細介紹Erin
它是務農的小鎮但多數人是到附近較大城市如
Brampton, Mississauga, Guelph
甚至到東南邊80公里的大城市多倫多上班
John的最愛,他在這裡買到一本原價要CND27.99的二手小說 by William Carlos Williams 威廉‧卡洛斯‧威廉斯"In The Money"才花CND1.50
John要作store service 的產品真的很少,不需我幫忙
所以我就一人到downtown









也許跟John一起工作二星期沒這樣輕鬆過
所以讓我很喜歡在這短短不到1公里的main street逛逛
甚至輕鬆跟路人甲乙抬頭尋找樹上是那隻小鳥在唱歌
路人丙跟我說他在他家附近還看到更小的藍鳥,歌聲更優美
並開玩笑說他以為我會為他大狗照像
在這樣的小鎮一家麵包店生意出奇的好







愛吃甜點的Linda怎能錯過
我買六種不同口味的小糕點
我們在Highway6一邊趕路,一邊吃著糕餅配著咖啡
真的是到目前我吃過最好吃的水果餡餅
John也同意很好吃,我們各連吃二個
當家老板是第三代掌門人
他到現在每天3:00就要起床生火
還沿用祖母的食譜
因John服務這家store 真的很小,也許將來不會再來了
但這小小Erin卻給我留下很美好的印像,
如果你無意間路過Erin別急,停下來喝杯茶吃塊水果餡餅
P.S. Erin 發音是"Earin" not "Airin".

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

上星期John開始store service 工作
John是新手,所以我跟著去幫他看地圖,準備路上零食,
最主要是長途開車所以陪他,怕他在公路上打瞌睡

四天我們到過Leamington,Chatham,Wallaceburg,Sarnia,Forest
St.Thomas,Dutton,Exeter,Zurich.Goderich,Seaforth and Atwood.
我沒做筆記,現這些店印象都混亂了
不過這是John的工作,他會寫report 給他老板
我只跟到店裡若展示架很髒,我就幫John清一清
讓他跟店裡的經理去交談
有時覺得開這麼遠的路程若展示架很髒
我將產品一一拿出來清理之後滿有成就感
因另一家同樣產品競爭者的展示架就在隔壁
而他們產品沒人清理

以前坐渡輪到Pelee Island露營時
開車有經過Leamington外,其他的點都是第一次去
這次是工作性質不同與旅遊
所以都沒停留參觀除Chatham (因第一晚我們外宿在Chatham)
and 路經Stratford 有特別到downtown 照一些相
Stratford 每年都會辦一個莎翁藝術節
滿像Niagara-on-the-lake 有蕭伯納藝術節
經過四天的business trips
John 建議我們選擇一個第三外國語來學習
買一些卡帶在車上放,因我有從台灣帶一些日語錄音帶
所以下星期應該會帶在車上練習
而我覺得最應該學John開車時,我如何從車內向外照相照
因有些鏡頭一閃及失
有次我們經過麥田我看到一個像是鹿頭影像在麥田裡
很驚訝卻沒保握是不是鹿 ? 後來我在別的地方又看到這次確定是鹿因牠面向我
我卻無法在John開車行進中將牠拍下
這樣長途開車是很無聊,我們必需從中找出樂趣來
John認為這是給牛馬羊過冬的牧草,我認為不是,因牧草要在青綠色就收成
我認為是麥田所以要求John停在路邊讓我求證 向日葵,我拍不出花海的氣派 Stratford 最上面一張像右下角是莎翁花園, Stratford 滿適合來過一夜看場莎翁戲劇表演 Chatham的壁畫 看到這豬公,我們下來買一些肉品當晚餐 我們在Goderich beach 吃午餐 Goderich 靠Huron 休倫湖 上面二張相是經Waterloon,Kitchner 拍的
如果你有看過"證人"就可以感受這是Amish人社區的景象
在Waterloon,Kitchner 這邊有很多Mennonite 族群他們跟賓州Amish有點不一樣
不知是Mennonite 分出Amish 或Amish分出Mennonite.
這邊農家會將自家生長的切花蔬菜果食擺在路邊賣
沒人看管你將錢放在一個罐子裡
最後二張是我們住在Chatham的 Motel 早上供應鬆餅
我第一次看到翻轉的WAffer maker,
麵糊是已調好,像壓咖啡機將麵糊壓入紙杯再倒到這鬆餅機上
當看到起泡泡將鬆餅機翻轉180度
機器開始倒數計時2分鐘,鬆餅就烤好
台灣也有賣這種鬆餅機,我很想敗家買一台來玩玩

P.S.
John用他信用卡紅利點數訂一台GPS.要四星期才會收到
昨天我們在院子種了紅牡丹,杜鵑(Rhododendron)及
白花紅心木槿(Red Heart Rose of Sharon)
牡丹跟木槿都半價8塊錢買到

杜鵑有多貴? 原價39.00降價到30現半價還是要15.00
但櫃台小姐誤會我們意思
因我們有先掃瞄發現標簽沒改還是30.00
我們跟收銀員說沒改15.00,她可能誤以為是15.00沒改
她說她知道在清倉,所以她將二種花用同一條碼刷二次
換言之杜鵑如果我們在五月買需39.00
昨天只花8.00真是有賺到感覺
在台灣杜鵑花非常普遍沒想到在這邊這麼貴
別忘了還要外加 13%稅

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Asking for flowers 是加拿大歌手Kathleen Edwards的專輯
上星期五我跟John到Welland看她的現場表演
Welland 在夏天每二星期會有一場在河邊的Fire Music and Water Illuminaqua 水火音樂會
http://illuminaqua.com/EN/index.htm
去年我們只去看最後一場live band,來自Montreal
覺得Welland City 邀請的音樂團體或歌手比St.Catharines 邀請的表演團體新鮮有水準些
St.Catharines 每年葡萄酒節都會請一個模仿"披頭四"的團體
一次二次還ok,到第三年四年我就不想去看了
John 說Welland city 滿多人母語是法語
也許這樣的Welland跟St.Catharines喜歡的風格有所區別
不同去年今年我們不能帶chair 進場也不能帶飲料或食物(除礦泉水外)進場
所以我們在場外聽音樂
我們直到最後壓軸Kathleen Edwards我們將椅子放進車內才入場
Kathleen第一首歌唱的不是很好,我就想回家
John說這是熱身曲,慢慢的會進入狀況
真的我們也慢慢喜歡她,我們聽到11:30Pm音樂會結束才回家
星期六John專門到圖書館借她的CD
加上看她的網站,越知道她就越喜歡她
她不僅作曲,演唱,彈吉他,吹口琴,她還彈鋼琴,小提琴真是才女
Asking for flowers 專輯中有幾首歌如
Buffalo,Oh Canada,The cheapest key,
I make the dough,you get the Glory
Goodnight California
星期天我婆婆來吃飯我放這CD
她馬上說她喜歡她
Kathleen的曲風John 說滿像被人們稱為民謠女皇的瓊‧拜亞

話說婆婆來吃飯我們是在後院用餐
她馬上問我圍牆邊那是不是百合
我說是,很漂亮對不對
她居然說她看到百合就覺得聞到喪禮味道
媽ㄚ,我還差一點要剪百合送給她
不怪她,她最近對生老病死非常敏感恐懼
因喪禮最常擺的花就是百合
我覺得在這邊不要隨便送花給不是很熟的人
六月中我們剛回來時後院很多薰依草開花
鄰居的太太隔著圍牆跟我聊天
我跟她說薰依草可以做成香水
要不要我剪送給她
她馬上拒絕說,她先生對香水過敏
這邊人怎麼對什麼都這麼敏感?
對Kathleen音樂有興趣的人可到下面YouTube 聽聽
http://www.youtube.com/watch?v=Ws4SSGAzz3M 最後一張像片是John幫我整地時Robin 美州知更鳥就來吃土壤裡的蟲

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

今天起床後覺得滿冷
看看外面溫度計
拜託ㄜ,現已七月七號氣溫18度而已還有風
晚上會降到13度

昨天去超市被收銀員"婀落"我的衣服很漂亮還問我那裡買的
所以昨晚整理出滿多滿好的夏天衣服
這下大概只能穿二個月又要收進皮箱裡

天氣有多冷?我還看到一位黑人穿毛線衣
風很大大概不會出去騎腳踏車
如何消化掉今天吃的藍莓 Muffins的熱量 ?


我們還是出去騎腳踏車,但這次是到downtown,因downtown房子比較多比較可以擋風
最主要downtown最漂亮的公園現場音樂會今天粉墨登場
每星期二及星期五晚上7:00-9:00
我們家書呆子是不會跳舞所以躲的遠遠的
而我假裝攝影師照了一些相
當我們到達現場時一首教父主題曲馬上將氣氛帶起來
後來我跟John 說是現場演奏(live band)不是放錄音帶
而且也是歌手現場演唱(live singer)
John一直笑我的語病,難道singer is dead ?
你們說我英文有進步嗎 ?

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

今天又沿Welland Canal運河騎到第二閘門
我建議繼續騎去 Happy Rolph's
John問路人是否有通到Happy Rolph's?
路人甲指引我們經小路很快
就到這小朋友最愛來的小小動物園
我跟John喜歡在這裡欣賞安大略湖
我們繞道回家,今天大概騎10公里很輕鬆
這是我們現唯一的運動,路程會慢慢加長
也許將來來個繞湖到多倫多單車遊
下星期有客人要來所以今天沒事在家Home-Made 四瓶藍莓果醬 路旁的樹開滿花朵,像不像台灣的梧桐樹開花? 這位小姐太太有備而來,帶個塑膠袋想將路旁野生桑葚一網摘盡 Happy Rolph's 公園裡的柳樹,我們喜歡在岸邊看安大略湖 本來想照這條鄉村小徑,直直都沒什麼車很適合騎腳踏車,但入鏡才看到附近住家青少年在玩直排輪

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

夏天我們最喜歡露營但今年雨下個不停
今清晨溫度21度比平均溫低五度
大概要七月底或八月初才來計劃今年露營活動
一般家庭夏天很普遍喜歡BBQ,但這種活動需親朋好友參加才熱鬧
John不喜歡這種熱鬧活動(除很有理由可以喝很多啤酒)
騎腳踏車是我們最喜歡最方便的活動
在台灣買給John的折疊腳踏車,最後卻變成Linda 專用
Welland Canel運河,Port Dalousie 或 Niagara-on-the-lake
是我們最常出沒地點
有次在運河騎一小段我就看到三隻野兔
John說他在前一天也在運河但反方向看到五隻野兔
昨天我們6:00PM才出門到Niagara-on-the-lake騎腳踏車
避開白天的人潮這時公園有現場Band在表演
公園出現非常悠閒的夏日時光
我們離Niagara Falls,Niagara-on-the-lake,Welland, Grimsby
都在20-30分鐘內可到達, 我覺得我們住在St.Catharines滿好
(不知在寫什麼???)anyway 來看看最近相片









在Port Dalousie 騎車,小兔子是來我們家後院吃草,
幸好我沒種紅胡蘿蔔,不然牠們一定來搗蛋




在Niagara-on-the-lake 野生Blackburry 今年下太多雨所以果實不甜






很悠閒音樂會我跟John坐在草地上,腳踏車就放在旁邊

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

我婆婆84歲,安省這邊規定超過80歲老人每二年要考一次駕照
昨天午後小姑打電話來問婆婆是不是在我們家?
原來昨天是婆婆考駕照日
小姑擔心婆婆是不是沒考過,心情不好不知去那裡?
所以大概所以親朋好友她都打電話過去問婆婆有沒有去他們家?
最後還是婆婆寶貝孫子Kyle打電話去我們國內所謂的"監理所"問清狀況
原來婆婆整個早上都在監理所
一來監理所晚開門再來主考官遲到
婆婆還是通過考試,所以她可以放心開她的車,二年後再來煩惱一次

大前天July 1st 是加拿大國慶日,我婆婆中午來我們家吃飯
她心情不是很好因她告訴我們在我們回台灣期間她最好的朋友Mary過世
她一直說I miss Mary very much
聽小姑說婆婆很沮喪,有時還會哭,小姑建議我婆婆去卡加力找我小叔
出外走走看心情會不會好一點
我想她是有點心動但我想她不會自己單獨去需有人伴她去
但大家都有工作,除我是有閒沒錢不然我會很樂意陪她去

看看我婆婆,女兒女婿住的很近很照顧她
John也很孝順有事一通電話馬上到
她有一位外孫,三位外孫女今年八月曾孫女要來報到
她的社交活動節目比我跟John多好幾倍
但她還是有她寂寞的日子要獨自承擔
那一天我跟John變成孤單老人會很可慘
所以我跟John說將來要換多一點房間的房子
我要作全職Homestay老婆婆,
要跟3-4位外國年輕學生住,這樣家裡會熱鬧些,我們才不會太寂寞
{###_homestay350/45/1985618636.jpg_###} 今年後院最漂亮的花

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

{###_homestay350/45/1985618631.jpg_###} {###_homestay350/45/1985618632.jpg_###} 上次從Montreal開車回St.Catharines途中已過半夜
John 說必需停下來休息一下,所以我們在旅遊中心休息站下車
除上洗手間外並在旅遊中心拿了一些覺得有用的資料
其中一份是Niagara Peninsula Conservation Authority 資料
才發現我來這第六年到過Niagara Peninsula 保護區竟然不到1/10
所以週末我跟John到Port Colborne參加food & wine festival
順便到Gord Harry Conservation Trail 騎腳踏車
星期日又到Pelham看這棵大樹
Gord Harry Conservation Trail 全長 one way 13公里,面積69英畝
夏天可騎腳踏車,健行及賞鳥
冬天除不能騎腳踏車外還可以cross country sking (想想13公里一定很過癮)
{###_homestay350/45/1985618635.jpg_###} {###_homestay350/45/1985618633.jpg_###}
Pelham這棵Comfort maple 據說是加拿大最老最好的一棵sugar maple tree
超過五百歲了,高80英尺,樹幹 約20英尺
這塊佔地約0.5英畝是 Comfort家族於1816年購地現已捐給 NPCA
我跟John拜訪這棵大樹時附近靜悄悄沒其他人
我們應該會再來看它,下次來野餐,秋天再來看它楓"黃"
{###_homestay350/45/1985618626.jpg_###} {###_homestay350/45/1985618627.jpg_###} {###_homestay350/45/1985618629.jpg_###} {###_homestay350/45/1985618630.jpg_###} {###_homestay350/45/1985618628.jpg_###}
Port colborne Food & Wine Festival, 主辦單位很用心用假的飛鷹來嚇海鷗
因有賣食物而Port Colborne就在Lake Erie邊,所以討厭的海鷗不斷的進入活動區
不過這二隻假飛鷹還真有發揮它的供能
最後一張相片是我特別拍下來
這邊夏天不論大小城市這種戶外活動是少不了
但每次會場都是保持乾乾淨淨
因有不少流動廁所,洗手台還有紙張供應
最重要是像汽油桶大的垃圾箱到處都有
而主辦單位隨時派有人處理垃圾
不像國內垃圾都讓它堆積如山
有舉辦這樣戶外活動,這時環保局就應該付加班費請清潔工作人員加班
而這些費用就應該由賣食物的攤位負擔
這種活動有供應酒精飲料所以場地會有籬笆圍起來
我們進去時守衛還檢查我們的野餐盒
你可以自己帶食物飲料進活動現場
但要喝啤酒或紅白酒就要跟現場攤位購買
我喜歡這種戶外音樂會活動規則

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

認識John的朋友都知道他很喜歡看書,買書,藏書
現如果出遠門我會請他拿一本他覺得我可以看下去的書,主要是他覺的英文的句子比較平述式
上次他給的 The House at Akiya (by William Butler),我們都很喜歡
這次到Kingston & Montreal 旅行
他拿kazuo Ishiguro 石黑一雄 的 A Pale view of Hills(中文翻譯成群山淡景) 給我看
井底之蛙的我本來是不知有 kazuo ishiguro 這號人物
但John 說他最有名的書是"The Remains of the Day"
拍成電影就是由安東尼霍普金斯 及 艾瑪湯普森 主演的"長日將盡"
我看過"長日將盡"覺得這是很英國味的電影怎會是日本人寫的小說翻拍? 原來石黑一雄1954 出生於日本Nagasaki長崎,五歲移居英國,
A Pale view of Hills 是介由一個回憶描述二位日本母親的不同的故事
但當我看完後我覺得有點困惑,我跟John討論時他找了一些資料解答了我的困惑
很棒的書,John還有石黑一雄"The Remains of the Day" 及 "An Artist of the Floating World"
可以讓我打發好一陣子
石黑一雄還有一本很有名的小說" Never let me go" 中文就翻譯成別讓我走

P.S.別誤會我英文進步神速已可以看小說
單字還是一大堆,John教我不要每個單字都查字典
這樣會有很多挫折感(因太多了)
只要故事吸引你可以看下去就繼續
我現看第二遍才開始查字典

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

星期六早上離開Kingston後我們就前往Montreal
因Shirley 告訴我Party是下午開始
我建議先到Paul & Shirley 家
因我們帶六瓶酒,四瓶白酒要先冰涼涼才好喝
但John堅持要先Check in飯店
因他擔心流汗會有狐臭味要先洗澡換衣服
我們因沒衛星導航,單找這飯店就花二小時
這時的Linda已不跟John說話,而臉已漲的像米龜
我擔心到Shirley 家 Party 已結束
最後終於到達Paul & Shirley家
這時聽說Paul去拿100多隻的龍蝦
表示Party是晚餐才開始
後來Paul跟John說公司每年夏天開始都會舉辦一個員工Party
去年第一次龍蝦party很受歡迎
所以今年繼續辦lobster party
這次Party除員工外還有Paul & Shirley 親朋好友
加上遠從中國大陸來的廠商供應商
Paul & Shirley 很好客, Party很成功
有些客人離開時還有吃有拿
我看到一位太太還跟Paul要二隻龍蝦
有些客人還要留下來續攤,我們跟Shirley借衛星導航先回飯店休息
這時還看到Paul又急急忙忙出門為續攤的客人張羅甜點
真是很nice的主人
Thank you Paul & Shirley
這位老兄還可以跟鵝玩,聽說這鵝是Paul買給他爸爸當pet

niagarahomestay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()